В консульстве Италии сказали, что понадобится разрешение отца на выезд ребенка на постоянное место жительства. Мы давно в разводе, он живет в другой стране. Может у кого есть готовый примерный текст такого разрешения на русском?
разрешение от отца у меня тоже делалось - нотариально заверенное. на въезде не проверяли, но консульство требовало включить в пакет. нотариус составлял текст сам, там стандартная формулировка.
Спасибо за подсказки. А апостиль на это разрешение обязательно ставить, если отец в другой стране живет, или достаточно нотариального заверения и перевода?
консульского заверения хватит, апостиль не обязателен. если захочется с апостилем - нотариальную копию относишь в минюст (нотариальные документы апостилирует именно минюст, а не мфц), потом аккредитованный переводчик и в итальянское консульство. маршрут с апостилем и без в итоге одинаковый.
по моему опыту на юге - консульская печать везде проходит без апостиля. в квестуре и в ufficio immigrazione брали документы с консульским заверением, никто апостиль не требовал. апостиль добавляет недели ожидания, а для итальянских чиновников разницы нет - им главное что есть официальный штамп.